1
00:00:14,380 --> 00:00:17,300
25 urte gizon bezala eta zer daukat?

2
00:00:18,420 --> 00:00:20,680
108 milioi, baina ez zuen horretarako lortu
ni.

3
00:00:21,980 --> 00:00:26,040
Ados, lau ume, baina horrek bakarrik balio du
bere denboraren zortzi bat minutuz.

4
00:00:26,860 --> 00:00:27,860
Badakizu zer, Jerry?

5
00:00:28,440 --> 00:00:31,640
Ez dago ni eta zuek inoiz egiteko arrazoirik
ohe hau utzi behar.

6
00:00:32,280 --> 00:00:35,400
Aitona-amonak bezala izango gara
Charlie eta txokolate fabrika.

7
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Bikote bakoitzari buelta ematen diogula
egunetan, ez dugu oheko plagarik izango.

8
00:00:42,260 --> 00:00:46,240
Ados, ikus ditzagun hemen iragarpenak
etorkizuna.

9
00:00:49,440 --> 00:00:54,940
Ellen DeGeneres Beirutera lekualdatu da,
benetan libanoarra dela dio.

10
00:00:55,580 --> 00:00:58,500
Sharon Stone-k bere aita benetan dela jakin du
Roy Rogers.

11
00:00:59,420 --> 00:01:00,420
Begira hau.

12
00:01:00,640 --> 00:01:06,660
Ted Harbert ABCko presidente ohia
Euro Disneyri berriro esleitu zaio txartel gisa

13
00:01:08,200 --> 00:01:12,580
Suzanne, zer moduz hor barruan? Aizu, nik
benetan bazkari polita egin zuen. Nahi duzu

14
00:01:12,580 --> 00:01:14,800
atera eta gurekin bat egin? Badakizu
zulagailu.

15
00:01:15,000 --> 00:01:16,960
Utzi janaria eta urrundu
atea.

16
00:01:24,500 --> 00:01:28,140
Badakizu hozten ez gaituena egiten ari dela
gu indartsuago.

17
00:01:29,260 --> 00:01:33,800
Hori baino gehiago iraungo dugu
Txinako harresia handiena.

18
00:01:34,000 --> 00:01:36,780
Ai, danbor batekin jotzea.

19
00:01:37,300 --> 00:01:44,300
Irabazi dudan gauza bat bada
nire txandaren zain dagoen bitartean, da

20
00:01:44,300 --> 00:01:49,480
hori ortzadarraren argi bakoitzean, baina zu
Eguzki pixka bat ere hartu.

21
00:01:49,880 --> 00:01:52,800
Eta ondo baino hobeto moldatuko gara.

22
00:01:53,480 --> 00:01:55,640
Entzun zer esaten dudan?

23
00:01:56,600 --> 00:01:57,600
Bai.

24
00:02:14,160 --> 00:02:15,160
Aupa,

25
00:02:17,740 --> 00:02:19,860
DJ, hau kameraren lan harrigarria da.

26
00:02:20,080 --> 00:02:21,820
Eskerrik asko. Saljan Ur Dorrea da.

27
00:02:22,120 --> 00:02:25,240
Baina angelua oso kanpo dago. Zer moduz
tiro hori lortu?

28
00:02:25,690 --> 00:02:28,810
Beno, hankak lotu nizkion
bost edo sei gerriko bezalako aldamioak

29
00:02:28,810 --> 00:02:29,810
han goitik behera zintzilik.

30
00:02:30,850 --> 00:02:32,510
Nahiko polita izan zen pixka bat.

31
00:02:32,990 --> 00:02:35,250
Mutil hauek niri kulunkatzen hasi arte
saguzar batekin.

32
00:02:36,710 --> 00:02:38,830
Aizu, begiratu nire gotorlekua.

33
00:02:39,430 --> 00:02:40,630
Gotorleku bat, David?

34
00:02:41,010 --> 00:02:44,730
Gizon zuriaren geltokia esan nahi duzu
zeina errukirik gabe Native hiltzeko

35
00:02:44,730 --> 00:02:45,730
Amerikarrek?

36
00:02:47,690 --> 00:02:48,690
Andy?

37
00:02:54,510 --> 00:02:57,990
zure mundu txikia eraikitzen ari zara
zure unibertsoa erortzen ari denean

38
00:02:57,990 --> 00:03:00,350
zure inguruan. Polita, fresko bat hartuko dut
zinta.

39
00:03:00,550 --> 00:03:01,550
Ez, ez, ez.

40
00:03:01,590 --> 00:03:04,830
Kamerarik ez, DJ. Zure amak ez du izan
makillajean asteartetik.

41
00:03:06,270 --> 00:03:09,290
Nancy. Ai, Leon. Ai, ene Jainkoa. Oso pozik nago
zuek hemen zaudete.

42
00:03:09,490 --> 00:03:10,530
Jackie, itxura ikaragarria duzu.

43
00:03:10,850 --> 00:03:15,230
Zer moduz Roseanne? Haran gordeta dago
logela. Deprimituta dago. I

44
00:03:15,230 --> 00:03:18,610
jakin zer egin. Tira, zer egin? I
hau da, ez al da beti izan duguna

45
00:03:18,670 --> 00:03:20,330
Roseanne gizartetik isolatzeko?

46
00:03:22,670 --> 00:03:26,690
Tira, ni, gabe, galduta nago
Roseanne. Esan nahi dut, nik ez badut

47
00:03:26,690 --> 00:03:28,670
nire bizitza, nire bizitza ez da korrika.

48
00:03:30,370 --> 00:03:33,250
Bai, beragatik ere kezkatuta nago. I
esan nahi du, ez da garbitu ez duela

49
00:03:33,250 --> 00:03:36,570
ilea edo ohetik jaiki edo ezer.
Isilik dagoela besterik ez da.

50
00:03:38,390 --> 00:03:41,950
Inork ikusi al du aita edo haren berririk?
Oraindik aireportuko hotelean dago. Ez dut

51
00:03:41,950 --> 00:03:43,010
uste oraindik herritik alde egin duela.

52
00:03:43,230 --> 00:03:44,850
Beno, agian norbaitek deitu beharko lioke.

53
00:03:45,050 --> 00:03:47,950
Bai, bueno, zertarako? Bera da txoroa
gauza hau guztia gertatu zen

54
00:03:47,950 --> 00:03:50,410
lehen postua. DJ, horrek ez du laguntzen.

55
00:03:51,180 --> 00:03:54,600
Lau egun daramatza bertan,
gaixorik zabor janariz betetzea, eta

56
00:03:54,600 --> 00:03:56,780
ez du alde egiteko asmorik. Besterik ez dugu
zerbait egin.

57
00:03:57,120 --> 00:03:58,240
Beno, benetan aukera bakarra dago.

58
00:03:58,640 --> 00:03:59,840
Esku-hartze bat egin behar dugu.

59
00:04:02,420 --> 00:04:07,880
Ez dakit horretaz. Esan nahi dut, badugu
denak elkartu eta izkinatu zure ama, esan nahi dut,

60
00:04:07,880 --> 00:04:10,440
hortz guztiak ditu, ezta?

61
00:04:12,440 --> 00:04:13,440
Ados.

62
00:04:14,300 --> 00:04:17,500
Han sartuko naiz, eta noa
azkeneko aldiz bera ateratzen saiatzeko, baina

63
00:04:17,500 --> 00:04:18,500
Babeskopia behar dut.

64
00:04:19,329 --> 00:04:20,610
Beno, hemen egongo gara zuretzako.

65
00:04:23,170 --> 00:04:24,890
Izotz bila ateratzen ez bagara, noski
krema.

66
00:04:26,970 --> 00:04:30,630
Jainkoa, hau oso arraroa da. Esan nahi dut, kanpotik
Denok, Roseanne da normalean indartsua

67
00:04:30,630 --> 00:04:34,530
bat. Aitortu behar dut kontatzen nuela
bera. Esan nahi dut, azken hilabete hauetan

68
00:04:34,530 --> 00:04:38,350
bera eta Jackie inguruan korrika
afaria alde batera utzita, gehiegi izan da

69
00:04:38,350 --> 00:04:42,490
Nancy eta biok lan egin. Esan nahi dut, nork egingo lukeen
uste izan du Roseannek benetan egin zuela

70
00:04:42,490 --> 00:04:43,490
zerbait?

71
00:04:44,590 --> 00:04:45,790
Haurra atera dut!

72
00:04:48,080 --> 00:04:49,560
Donut bat hartzera jarri zuen.

73
00:04:55,220 --> 00:05:00,180
Badakit berez datorkizula,
Connors, baina zergatik egiten diozu tu

74
00:05:00,180 --> 00:05:01,180
plaka?

75
00:05:02,160 --> 00:05:05,140
Kakahuete-gurina eta sandia da
ogitartekoa. Nik tu besterik ez dut egiten

76
00:05:07,680 --> 00:05:08,680
Ados.

77
00:05:08,860 --> 00:05:12,180
Ongi da, kontzentratu gaitezen, jendea.
Thunderbolt operazioa egitekotan da

78
00:05:13,420 --> 00:05:14,420
Eragiketa zer?

79
00:05:15,140 --> 00:05:17,580
Trumoia. Ona eman behar diozu
izena.

80
00:05:21,260 --> 00:05:22,260
Gure lehenengo gizona zara.

81
00:05:26,220 --> 00:05:27,220
Ohorea naiz.

82
00:05:27,460 --> 00:05:32,980
Aupa. Eskerrak eman nahi dizkizuet guztioi zuengatik
nigan fedea. Bai, bai, bai. Bla,

83
00:05:32,980 --> 00:05:33,980
bla. Anima zaitez, Junior.

84
00:05:36,860 --> 00:05:37,860
Egon baxu.

85
00:05:38,100 --> 00:05:39,940
Gogoratu, bere eskuineko aldearen alde egiten duela.

86
00:05:40,200 --> 00:05:41,200
Eta Godspeed!

87
00:05:43,380 --> 00:05:46,060
Aizu, ikusten al duzu lortu duzun
han zauden bitartean zaldia?

88
00:05:47,720 --> 00:05:50,060
Thunderbolt operazioa. Dena ikaratu egiten naiz.

89
00:05:54,480 --> 00:05:55,980
Bera... Ai, ene Jainkoa!

90
00:05:57,600 --> 00:05:58,940
Oh, ez. Barkatu.

91
00:05:59,260 --> 00:06:01,200
Ondo dago. Ondo dago, David.
Ondo dago.

92
00:06:02,200 --> 00:06:04,500
Ondo dago. Bagenekien lehertuko zuela
lehenengoa kanpoan.

93
00:06:04,840 --> 00:06:09,040
Ezin genuen gure bat alferrik galdu
botere-jotzaileak.

94
00:06:09,900 --> 00:06:10,980
Esan dizut, ordaindu.

95
00:06:24,650 --> 00:06:26,070
han tarte batez. Hori ona da
sinatu.

96
00:06:26,390 --> 00:06:30,530
Tira, Darlene Roseannerena darama
biloba. Alegia gogoratzen duzula esan nahi dut

97
00:06:30,710 --> 00:06:35,650
Munstroak ez zuen Sigourney hil
Weaver haurra zeramalako

98
00:06:35,650 --> 00:06:36,650
arrotza.

99
00:06:37,750 --> 00:06:39,270
Darlenek maitasun gogorra ezagutzen du.

100
00:06:39,750 --> 00:06:42,470
Sentsazio on bat daukat
honi buruz.

101
00:06:45,730 --> 00:06:46,730
Denbora egiaztatzea.

102
00:06:47,370 --> 00:06:48,370
18 minutu.

103
00:06:53,840 --> 00:06:56,300
Darlene ito zezakeen
Frantziako ogia.

104
00:06:58,000 --> 00:06:59,240
Orduan ez genuke inoiz jakingo.

105
00:07:02,860 --> 00:07:04,900
Fiasco bat da. Huts egin dugu.

106
00:07:05,220 --> 00:07:08,140
Ez, ez genuen huts egin. Ez dugu besterik
nahiko arrakastatsua.

107
00:07:08,520 --> 00:07:12,020
Zein da zure berriketa zoriontsu txikietako bat
guruek irakatsi dizute formula txiki hori?

108
00:07:14,140 --> 00:07:17,520
Darlene handik atera behar dugu!

109
00:07:19,180 --> 00:07:20,760
David, zure oinetan.

110
00:07:21,360 --> 00:07:22,480
Oh, ez, ikusten?

111
00:07:23,820 --> 00:07:28,980
Ezin nauzu horra itzuli. I
begiak itxi nituen. Oraindik ikusten dut aurpegi hori.

112
00:07:30,900 --> 00:07:32,360
Zure emaztea da!

113
00:07:33,400 --> 00:07:36,680
Eta bere izeba baino gehiago izan zara
Bere senarra izan naiz.

114
00:07:38,840 --> 00:07:40,060
Marraz ditzagun lastoak.

115
00:08:05,930 --> 00:08:08,190
Lanfordeko laugarren egunean gaude
geldialdia.

116
00:08:09,710 --> 00:08:11,390
Hau negu mingotsa izan daiteke.

117
00:08:13,570 --> 00:08:14,710
Aizu, ideia bat izan dut.

118
00:08:15,310 --> 00:08:18,490
Termostatoa erreala piztu genezake
goian bere gelan eta izerditan bota.

119
00:08:20,010 --> 00:08:22,370
Oh, ez. Baliteke kendu nahi izatea
arropa.

120
00:08:24,370 --> 00:08:27,490
Eta hori besterik ez dugu egiten
ikusi behar.

121
00:08:28,450 --> 00:08:29,450
Ados.

122
00:08:29,950 --> 00:08:32,669
Zergatik ez dugu egiten haiek egindakoa
jendea Waco-n?

123
00:08:32,909 --> 00:08:34,549
Gogaikarria egiten dugu...

124
00:08:35,820 --> 00:08:38,240
Aukera bat hor, Tori Amos.

125
00:08:40,159 --> 00:08:41,539
Maite dut.

126
00:08:42,360 --> 00:08:46,640
Zer esan Gloria ikaragarri horietako bat
70eko hamarkadako Gaynor diskoak?

127
00:08:46,840 --> 00:08:49,360
Eztia, Gloria Gaynor jainkosa bat zen.

128
00:08:50,660 --> 00:08:54,860
Ez, ez, zerbait izan behar du
ikaragarria, zerbait nerbio-harrigarria,

129
00:08:54,860 --> 00:08:57,120
horrek haustura puntura eramango du.

130
00:08:57,700 --> 00:08:58,700
ama!

131
00:09:01,260 --> 00:09:05,320
Amaren ahotsa grabatu genuen eta guk
lehertuta...

132
00:09:09,960 --> 00:09:11,860
Bai, baina ez zuten amona, beraz
ez zuen funtzionatu.

133
00:09:13,300 --> 00:09:15,180
Ez, itxaron, ahaztu zait.

134
00:09:15,740 --> 00:09:17,980
Ama gurutzaldi batean dago bere bingoarekin
bikotekidea.

135
00:09:19,940 --> 00:09:21,720
Ongi da, sartuko naiz.

136
00:09:22,720 --> 00:09:24,260
Aizu, zer daukat galtzeko?

137
00:09:25,340 --> 00:09:27,760
Dagoeneko baino 20 urte gehiago bizi izan naiz
Jesus.

138
00:09:39,630 --> 00:09:41,990
Bi egun falta dira Dick Gregory batentzat
esku-hartzea.

139
00:09:45,010 --> 00:09:50,050
Zer egiten duzu hemen, Leon? naiz
benetan ez zure ia gogorik

140
00:09:50,050 --> 00:09:54,070
errepartea. Barkatu, Roseanne. Nik besterik ez
gozatu zu deprimituta ikusteaz.

141
00:09:54,710 --> 00:09:59,090
Hona hemen proteina batzuk ekarri dizkizut
Koma diabetikoa saihestu daiteke.

142
00:10:01,710 --> 00:10:02,950
Ai, Jainkoa.

143
00:10:03,250 --> 00:10:05,590
Arraina baino kiratsagoa da. Zer da?

144
00:10:05,950 --> 00:10:06,950
Arraina da.

145
00:10:08,300 --> 00:10:12,760
Albo batekin skate hegala harrapatutako lerroa da
guava chutney-a, eta dena da

146
00:10:12,760 --> 00:10:13,840
amorrua Ekialdeko kostaldean.

147
00:10:14,640 --> 00:10:18,040
Ez dakit nola esan hau, Leon,
baina uste dut beita ogi duzula.

148
00:10:20,200 --> 00:10:25,940
Roseanne, ez naiz eszenetarako joera
aitortza pertsonala, baina ibili naiz

149
00:10:25,940 --> 00:10:28,280
depresio sakoneko baso batean barrena
neure burua.

150
00:10:29,120 --> 00:10:33,760
Egia esan, Leon, ez dut uste duzunik
naizenaren arrastorik txikiena

151
00:10:33,760 --> 00:10:38,440
sentimendua. Roseanne, behin bi gastatu nituen
aste ur-ohe batean Jim entzuten

152
00:10:38,440 --> 00:10:40,580
emazteak utzi ninduenean.

153
00:10:41,880 --> 00:10:43,320
Aurretik ezkondu zinen?

154
00:10:43,600 --> 00:10:45,680
Bai, bai. Emakume bati? Bai.

155
00:10:46,920 --> 00:10:50,540
Eta sexuarekin tematu ez balitz, egingo genuke
seguruenik oraindik ezkonduta egotea.

156
00:10:52,880 --> 00:10:56,300
Nola ez didazu inoiz hori esan? Bueno,
nire bizitzan dena justua delako

157
00:10:56,300 --> 00:10:57,980
Zure iseka egiteko, Mill.

158
00:10:59,640 --> 00:11:01,480
Roseanne, saiatzen ari naizen puntua
egin...

159
00:11:02,000 --> 00:11:07,180
zure larruan egon naizela,
bikote askoz dotoreagoa bada ere.

160
00:11:09,020 --> 00:11:11,940
Eta ez nuen itxaron hobeto sentitu arte
jaiki.

161
00:11:12,200 --> 00:11:15,240
Jaiki nintzen, eta horrek hobeto sentiarazi ninduen.

162
00:11:15,620 --> 00:11:17,200
Hmm? Ez.

163
00:11:19,220 --> 00:11:20,220
Beno, zer moduz hau?

164
00:11:20,600 --> 00:11:22,960
Ez dut eztabaida duinrik izan a batean
astean.

165
00:11:23,840 --> 00:11:24,840
Ez.

166
00:11:26,220 --> 00:11:31,620
Roseanne, hortik ateratzen ez bazara
ohea, hor sartuko naiz

167
00:11:31,620 --> 00:11:32,620
zuek.

168
00:11:34,580 --> 00:11:35,820
Bai, naiz.

169
00:11:36,980 --> 00:11:41,100
Beno, azkenean Jerry eta Andy jaitsi nituen
beren siestarako. Jerry's itxaron behar izan nuen

170
00:11:41,100 --> 00:11:42,200
azukre istripua jaurtitzeko.

171
00:11:43,760 --> 00:11:46,320
Leon 01:00etatik dago han.
Zein ordu da orain?

172
00:11:46,580 --> 00:11:48,000
1 .18. 1.45.

173
00:11:48,240 --> 00:11:49,240
Oh!

174
00:11:50,220 --> 00:11:53,220
Bikaina. Beno, denok ahaztu zaigula uste dut
sinkronizatu gure erlojuak.

175
00:11:55,500 --> 00:11:56,500
Ba?

176
00:11:57,150 --> 00:12:03,170
Berri ona da nola ikasiko dudala
kaxmiretik guava chutney ateratzeko.

177
00:12:05,650 --> 00:12:06,650
Hurrengoa joan nahi dut.

178
00:12:07,410 --> 00:12:11,150
Zergatik ez baduzu behar? behar dut
ezagutu harekin. Esan nahi dut, pertsona horiek guztiak dira

179
00:12:11,150 --> 00:12:14,530
flipatzen. Ez dut horrelakorik ikusi
rallya Tim Lurie joan zenetik

180
00:12:14,530 --> 00:12:15,630
bere buruaz beste egin sarean.

181
00:12:17,050 --> 00:12:18,790
Ondo dago, baina orain ez. Baita ere
arriskutsua.

182
00:12:19,130 --> 00:12:19,869
O, tira.

183
00:12:19,870 --> 00:12:22,330
Ongi da, alde batera joango gara
etxea eta begiratu dezakezu

184
00:12:22,330 --> 00:12:25,070
sasiak. Ai, Jainkoagatik, 14 urte ditut
-urteko emakumea.

185
00:12:25,370 --> 00:12:26,370
sartzen naiz.

186
00:12:34,160 --> 00:12:34,899
Heather naiz.

187
00:12:34,900 --> 00:12:35,900
Kaixo.

188
00:12:36,340 --> 00:12:37,340
Kanpoan.

189
00:12:38,480 --> 00:12:40,580
Ez, ez, itxaron. DJen laguna naiz.

190
00:12:41,220 --> 00:12:42,980
Oh! Bai, bai.

191
00:12:43,720 --> 00:12:45,300
Bai, zu zara hitz egiten ari dena.

192
00:12:46,080 --> 00:12:48,040
Gauza on asko ditu esateko
zuri buruz.

193
00:12:48,740 --> 00:12:49,860
Oso polita zu ezagutzea.

194
00:12:50,580 --> 00:12:51,580
Kanpoan.

195
00:12:52,280 --> 00:12:56,140
Ez, ez, itxaron. Benetan hitz egin behar dut
sən. DJ-dən narahatam. Yəni o

196
00:12:56,140 --> 00:12:57,540
həqiqətən, həqiqətən sizin üçün narahatdır.

197
00:12:58,620 --> 00:13:01,500
Niyə? Mən yaxşı olacağam. kimi deyil
Mən öləcəm, yoxsa başqa bir şey.

198
00:13:02,160 --> 00:13:03,160
Yaxşı, tamam.

199
00:13:07,650 --> 00:13:08,650
Başqa bir şey?

200
00:13:09,510 --> 00:13:11,490
Bəli, həqiqətən tanış olmaq istəyirdim
sən.

201
00:13:11,810 --> 00:13:13,270
Oh, yaxşı. Yaxşı, indi var.

202
00:13:13,670 --> 00:13:17,050
Çıxarkən niyə məndən soruşmursan?
bacım sənə gözəl ayrılıq

203
00:13:17,050 --> 00:13:18,050
hədiyyə?

204
00:13:19,230 --> 00:13:20,209
Nə bilirsən?

205
00:13:20,210 --> 00:13:24,250
Bu, həqiqətən məni geri qaytarır. Yəni, bu
anam 80-ci illəri məhz belə keçirdi.

206
00:13:24,610 --> 00:13:25,610
Oh, doğrudanmı?

207
00:13:26,110 --> 00:13:27,110
O, xəstə idi?

208
00:13:27,410 --> 00:13:30,510
Xeyr, o, indiki kimi idi,
amma hər zaman.

209
00:13:30,790 --> 00:13:34,130
Hər hansı zəhlətökən balaca qızlar gəldimi
və ona gawk?

210
00:13:35,850 --> 00:13:37,950
Yaxşı, bilmirəm. Soruşmalı olacaqsınız
onun özü.

211
00:13:39,010 --> 00:13:41,930
Bəs siz nə edəcəksiniz? Yataqda qalın
ömrün boyu?

212
00:13:42,590 --> 00:13:46,230
Xeyr, əslində, yalnız ana gəmisinə qədər
qayıdır və sonra mən buradan gedirəm.

213
00:13:48,610 --> 00:13:51,670
Nə edəcəksiniz, Odie və Ho
-Ho's, sadəcə ərin getdiyi üçün

214
00:13:52,030 --> 00:13:53,790
Bunlar Ho-Ho deyil.

215
00:13:57,250 --> 00:13:59,970
Bunlar Little Debbie'sdir.

216
00:14:02,270 --> 00:14:04,010
Nə olursa olsun. Yox, yox.

217
00:14:04,360 --> 00:14:06,100
Böyük fərq var, inanın.

218
00:14:09,680 --> 00:14:11,700
Beləliklə, DJ-nin həqiqətən narahat olduğunu düşünürsən
mən?

219
00:14:11,940 --> 00:14:12,879
Bəli, bəli.

220
00:14:12,880 --> 00:14:14,960
Yaxşı, ora çıxıb yoxlasan
onun üzərinə.

221
00:14:16,880 --> 00:14:21,460
Bilirsiniz, istəsəniz də, istəməsəniz də biz
orada hamının sənə həqiqətən ehtiyacı var. Bəs niyə

222
00:14:21,460 --> 00:14:23,560
hiss etməyi dayandırdıqda çıxmazsan
özün üçün üzr istəyirsən?

223
00:14:24,220 --> 00:14:25,220
sağol.

224
00:14:26,760 --> 00:14:27,739
Necə oldu?

225
00:14:27,740 --> 00:14:28,740
çəndim.

226
00:14:30,060 --> 00:14:31,280
Mən indi buradayam, əzizim.

227
00:14:32,000 --> 00:14:33,920
Üzümdən getməlisən.

228
00:14:34,300 --> 00:14:37,440
Əgər orada yemək yoxdursa. etməyə çalışdım
pizza sifariş edin. Çatdırmazdılar

229
00:14:37,440 --> 00:14:38,440
pəncərədən.

230
00:14:38,940 --> 00:14:41,120
Ehtiyacınız olan yeganə qida mənəvidir.

231
00:14:41,720 --> 00:14:48,240
Mən kristallar, müalicəvi musiqi, kitablar gətirmişəm
ruhani ehtiva edən

232
00:14:48,240 --> 00:14:49,680
kainatın hikməti.

233
00:14:50,000 --> 00:14:54,900
Mahabharata, Tao Ching Chi,
Kabbala, Tövrat, Əhdi-Cədid,

234
00:14:55,120 --> 00:14:56,120
və Quran.

235
00:14:57,700 --> 00:15:00,500
Nə qədər qalmağı planlaşdırırdın
burada, Nensi?

236
00:15:03,000 --> 00:15:05,640
Crystal var... Çox güclü keyfiyyət.

237
00:15:10,100 --> 00:15:13,220
Və bu şam işığı təmsil edir
Allah.

238
00:15:13,520 --> 00:15:18,380
Qaranlıq olduğunu bilə-bilə bura yerləşdirdik
işığında yox olacaq.

239
00:15:19,120 --> 00:15:22,060
Mən onu partlatsam, yox olacaqsan
mətbəxə?

240
00:15:24,180 --> 00:15:26,380
Roseanne, bütün bunlar müalicə ilə bağlıdır.

241
00:15:26,580 --> 00:15:28,160
Söhbət təkcə Dandan getmir.

242
00:15:29,000 --> 00:15:33,360
Bu qəzəb, aşındırıcılıq haqqında,
səni yeyən sərtlik

243
00:15:33,360 --> 00:15:36,280
diri, qaçan zəhər
illərlə ruhunuz vasitəsilə.

244
00:15:36,940 --> 00:15:39,580
Nensi, bu mənim ruhumdur.

245
00:15:45,300 --> 00:15:51,080
Sakitlik hissi və hiss edin
şəfqət səni yuyur.

246
00:15:52,840 --> 00:15:54,080
Hiss edə bilirsənmi?

247
00:15:55,320 --> 00:15:56,580
Oh, bəli, mütləq.

248
00:15:58,810 --> 00:15:59,810
Yaxşı.

249
00:16:00,210 --> 00:16:02,830
Çünki hamımızın sənə ehtiyacımız var, Roseanne.

250
00:16:03,670 --> 00:16:07,850
Leon və mənim sizə yeməkxanada ehtiyacınız var. I
Mən bilirəm ki, bu o qədər də böyük məna daşımır

251
00:16:07,850 --> 00:16:11,370
artıq sənə, amma Leon və mən üçün bu
yeganə qazancımızdır.

252
00:16:12,150 --> 00:16:16,290
Mən olanda bəlkə iş müzakirə edə bilərik
bir az daha yaxşı hiss edirsən?

253
00:16:16,830 --> 00:16:17,830
Əlbəttə.

254
00:16:18,210 --> 00:16:20,670
undefined
undefined

255
00:16:21,350 --> 00:16:23,490
undefined

256
00:16:24,390 --> 00:16:26,510
undefined

257
00:16:29,900 --> 00:16:30,940
undefined

258
00:16:33,980 --> 00:16:35,000
undefined

259
00:16:35,220 --> 00:16:37,680
undefined
undefined

260
00:16:38,080 --> 00:16:42,060
undefined
undefined

261
00:16:42,060 --> 00:16:45,020
undefined
undefined

262
00:16:45,020 --> 00:16:46,020
undefined

263
00:16:47,880 --> 00:16:53,520
undefined
undefined

264
00:16:53,520 --> 00:16:54,520
undefined

265
00:16:55,280 --> 00:16:56,280
undefined

266
00:16:59,660 --> 00:17:01,140
undefined

267
00:17:03,060 --> 00:17:05,780
undefined
undefined

268
00:17:06,079 --> 00:17:08,960
undefined
undefined

269
00:17:10,680 --> 00:17:15,020
undefined
undefined

270
00:17:15,020 --> 00:17:16,859
undefined
undefined

271
00:17:17,720 --> 00:17:18,880
undefined

272
00:17:20,819 --> 00:17:21,839
undefined

273
00:17:23,140 --> 00:17:26,220
undefined
undefined

274
00:17:27,630 --> 00:17:30,130
undefined
undefined

275
00:17:30,130 --> 00:17:31,130
undefined

276
00:17:31,490 --> 00:17:34,550
undefined
undefined

277
00:17:35,690 --> 00:17:41,970
undefined
undefined

278
00:17:43,450 --> 00:17:44,450
undefined

279
00:17:44,530 --> 00:17:46,050
undefined

280
00:17:46,290 --> 00:17:50,090
undefined
undefined

281
00:17:52,590 --> 00:17:54,710
undefined

282
00:17:55,010 --> 00:17:58,850
undefined
undefined

283
00:17:58,910 --> 00:18:01,650
undefined
undefined

284
00:18:01,650 --> 00:18:04,990
undefined
undefined

285
00:18:04,990 --> 00:18:06,270
undefined

286
00:18:06,550 --> 00:18:11,710
undefined
undefined

287
00:18:11,710 --> 00:18:13,370
undefined

288
00:18:14,200 --> 00:18:16,100
undefined
undefined

289
00:18:16,400 --> 00:18:20,320
undefined
undefined

290
00:18:20,320 --> 00:18:22,020
undefined

291
00:18:24,520 --> 00:18:26,300
undefined

292
00:18:28,340 --> 00:18:29,600
undefined

293
00:18:29,880 --> 00:18:33,460
undefined
undefined

294
00:18:33,460 --> 00:18:36,620
undefined
undefined

295
00:18:37,000 --> 00:18:40,600
undefined
undefined

296
00:18:40,600 --> 00:18:42,880
undefined

297
00:18:44,080 --> 00:18:47,980
undefined
undefined

298
00:18:49,820 --> 00:18:52,460
undefined

299
00:18:52,660 --> 00:18:54,100
undefined

300
00:18:55,140 --> 00:18:56,140
undefined

301
00:18:58,120 --> 00:19:01,640
undefined
undefined

302
00:19:01,640 --> 00:19:03,460
undefined

303
00:19:03,700 --> 00:19:05,800
undefined
undefined

304
00:19:16,330 --> 00:19:17,890
undefined
undefined

305
00:19:18,470 --> 00:19:19,870
undefined

306
00:19:21,330 --> 00:19:22,330
undefined

307
00:19:22,530 --> 00:19:23,590
undefined

308
00:19:27,090 --> 00:19:28,090
undefined

309
00:19:28,250 --> 00:19:29,169
undefined

310
00:19:29,170 --> 00:19:30,850
undefined

311
00:19:32,170 --> 00:19:36,030
undefined
undefined

312
00:19:36,030 --> 00:19:37,030
undefined

313
00:19:39,210 --> 00:19:43,530
undefined
undefined

314
00:19:43,930 --> 00:19:45,310
undefined

315
00:19:45,610 --> 00:19:46,650
undefined

316
00:19:46,950 --> 00:19:47,950
undefined

317
00:19:48,510 --> 00:19:52,010
undefined
undefined

318
00:19:52,010 --> 00:19:53,010
undefined

319
00:19:53,190 --> 00:19:56,910
undefined
undefined

320
00:19:57,410 --> 00:19:59,670
undefined
undefined

321
00:20:00,870 --> 00:20:02,590
undefined

322
00:20:04,130 --> 00:20:07,490
undefined
undefined

323
00:20:07,490 --> 00:20:09,810
undefined
undefined

324
00:20:10,360 --> 00:20:12,400
undefined
undefined

325
00:20:13,880 --> 00:20:16,360
undefined
undefined

326
00:20:16,360 --> 00:20:17,360
undefined

327
00:20:18,580 --> 00:20:22,860
undefined
undefined

328
00:20:22,960 --> 00:20:27,000
undefined
undefined

329
00:20:27,000 --> 00:20:29,540
undefined
undefined

330
00:20:30,409 --> 00:20:31,930
undefined

331
00:20:32,310 --> 00:20:36,050
undefined
undefined

332
00:20:36,050 --> 00:20:40,490
undefined
undefined

333
00:20:42,410 --> 00:20:43,410
undefined

334
00:20:44,850 --> 00:20:48,450
undefined
undefined

335
00:20:48,450 --> 00:20:52,470
undefined
undefined

336
00:20:52,470 --> 00:20:55,490
undefined
undefined

337
00:20:55,490 --> 00:20:58,150
undefined
undefined

338
00:20:58,150 --> 00:21:00,110
undefined
undefined

339
00:21:00,410 --> 00:21:02,010
undefined

340
00:21:02,290 --> 00:21:03,290
undefined

341
00:21:03,810 --> 00:21:06,610
undefined
undefined

342
00:21:08,670 --> 00:21:12,530
undefined
undefined

343
00:21:13,110 --> 00:21:18,670
undefined
undefined

344
00:21:18,670 --> 00:21:19,670
undefined

345
00:21:19,910 --> 00:21:24,710
undefined
undefined

346
00:21:25,970 --> 00:21:27,770
undefined

347
00:21:36,030 --> 00:21:37,030
undefined

348
00:21:37,340 --> 00:21:40,460
undefined
undefined

349
00:21:40,460 --> 00:21:43,180
undefined
undefined

350
00:21:43,620 --> 00:21:46,260
undefined
undefined

351
00:21:46,260 --> 00:21:47,239
undefined

352
00:21:47,240 --> 00:21:49,200
undefined
undefined

353
00:21:49,500 --> 00:21:52,620
undefined
undefined

354
00:21:52,620 --> 00:21:53,620
undefined

355
00:21:54,200 --> 00:21:59,680
undefined
undefined

356
00:22:02,540 --> 00:22:04,780
undefined

357
00:22:07,020 --> 00:22:08,020
undefined

